Hei, kau, tampan.
Apa yang baru saja terjadi disana
Adalah apa yang anak muda sebut sebagai hal yang luar biasa.
- Astaga, Sax. - Kau menghancurkan porselenku lagi?
- Mungkin.
Kalian mau tahu ini berakhir dimana ?
Kau membuatku bisnisku bangkrut, Sax.
Bisnismu bangkrut?
Aku seorang diri menjaga tempat payah ini agar tetap terlihat gelap.
Kau akan merindukanku saat aku pergi, Terrance.
Ini bukan vodka!
Aku menyerah. Apa ini?
Supaya kau berhenti bicara.
Aku bisa menghancurkan tubuhku dengan semua omong kosong ini.
Keajaiban Natal, Aku masih hidup.
Jaga dirimu untuk beberapa gadis yang beruntung, kurasa.
Ho, ho, ho.
Apa yang aku dapat dari santa malam ini?
Tolong, ambil saja.
Ini baru menarik.
Akan menjadi musim liburan yang sibuk
Untukmu dan untukku, dengan beberapa tampilan.
Jangan terlalu pikirkan hal itu, Ibli*.
Baiklah, Kau sendiri yang tentukan hidupmu...
Sial.
Sockatoo adalah favoritku.
Bukan, Baballoon.
Bukan, Sockatoo.
Kupikir kau menyukai yang pink.
Dia sepertinya sakit. Kau bisa tahu dari tempatnya.
Ooh, benar
Dan bagaimana dengan Happy? Yang mana salah satu favorit Happy?
Happy tidak punya sesuatu yang dia suka.
Dia tidak suka Wishees. Apa kau, senang?
Dia pikir mereka orang yang aneh.
Kita harus pergi. Kita akan terlambat!
Dan sekarang, inilah saat yang kalian tunggu-tunggu.
Mereka memanggilnya pria yang membuat Natal
untuk ribuan anak-anak kurang mampu...
Ayolah, Bu. Ini sudah dimulai!
Ayo!
Dia adalah orang yang membuat matahari bersinar...
Sonny Shine!
- Sonny Shine!
Bukan hanya satu keinginan...
- Bukan hanya dua! - Bukan hanya dua keinginan...
- Tapi tiga permintaan! - Kalian mendapatkan tiga permintaan!
Semua orang disini ayo katakan "PERMINTAAN!"
- Ayo katakan "Wishe!"
- Katakan "Wishe!" - Aku tidak bisa lihat!
Ha ha! Kenapa kau berjalan padahal kau bisa menari?
Aku tidak bisa lihat!
Aku minta maaf.
Ayo lihat lebih dekat!
Ew! Haha
Haley?
Haley!
Haley! Haley! Haley!
Jangan khawatir, Happy. Kita akan kembali.
Terlalu banyak orang! Aku tidak bisa melihat!
Tapi aku punya satu keinginan!
Itu tidak benar. Jangan nakal.
Tn Sunshine! Aku hanya punya satu keinginan!
Apa maksudmu kita harus "Lari"?
Dari siapa?
Mereka datang!
Haley!
♪ ♪
Yo, ambil segumpal kepingan salju ini huh?
Penjahat ini mengubah penampilannya sejak saat itu, bukan?
- Mencuri uang. - Bukan, Ini bukan pencurian uang.
Bro, Santai.
Tiga Scaramuccis melawan
Satu "Bum Fights".
Baik, Kita akan menjatuhkannya seperti membuang segelas jus.
Kau tidak pernah melihat Sax bekerja. Aku pernah.
Yang tidak bisa aku mengerti adalah kenapa paman blue
Ingin memukul orang ini.
Mungkin dia sudah tahu terlalu banyak.
- Wow, Mikey! - lihat siapa yang datang!
Astaga, lihat dirimu.
Selamat datang,Saudaraku.
Tidak ada yang tahu kau akan kembali!
Ya, Aku langsung kesini setelah dari pemakaman.
Teman-teman.Ayo sejenak kita berdoa untuk Don Scaramucci
Tuhan istirahatkan jiwanya.
Dan untuk memikirkan Michelangelo kecil kami
Duduk pas di samping tempat tidur saat pria hebat itu mengintip.
Mwah!
- Yeah.
Terlihat seperti empat Smootchie Bros
Akan buat kericuhan malam ini.
Hei, lihatlah pekerjaan yang baru kita dapatkan.
Oh, Aku ikut.
Aku dapat sesuatu yang ditujukan untuk Paman Blue langsung dari Don.
- Aku sudah tidak sabar. - Apa yang kau dapatkan, Mikey?
Bro. Persetan dengan itu
Sedikit terapi,
Kemudian pergilah cium cincin itu.
Kau paham? Paman Freaky tidak akan pergi ke sana.
Hei! Jaga ucapanmu, tolol.
Kau bercanda?
Don meninggal secara tiba-tiba, kita seharusnya...
Demi Tuhan, Aku bahkan belum membuka.
Ada apa, Mike?
Kau takut terkena darah
di Dolce & Ga-fucking-bbana-Mu?
Jadi ternyata mereka melakukan penelitian...
Statistik sial...
Dengar,Bodoh, bisakah kau mempercepatnya?
Aku ada acara jam 11, Waktuku tidak banyak lagi.
Mereka membuktikan bahwa pelacur... Lihat, pelacur seperti dirimu...
Siapa yang bekerja pada hari libur, Kau berbagi penderitaan ekonomi
Dengan toko milik Santa Claus!
Waktunya sedekah.
Kosongkan. Kosongkan!
Kosongkan bola Natal milikku yang berkilau!
Mungkin ini sesuatu yang tidak akan kau lihat setiap hari.
Apa ini sudah jam 11:00. Maaf, apa aku datang terlalu cepat?
Oh, sial.
Terdengar seperti novel.
Kecoak?
Udang. Itu mirip udang.
Um, Tolong jangan... tolong...
Jangan panik,santai saja.
Jika aku terlambat sedikit,
Palu itu akan berada di tengah tulang tengkorakmu.
Memang ada yang aneh. Aku bersumpah kepada Tuhan.
Sekarang bukan saatnya membuat keputusan besar. Ini.
Hei. Hei, Aku mengenalmu.
Rasanya mustahil.
Ya, Kau adalah... Kau adalah seorang polisi, bukan begitu?
Kau menahanku pada hari itu. Kau... Kau adalah seorang pria sejati.
Punya sesuatu atau semacamnya.
Kau menyuruhku naik bus dan segera pulang ke rumah,
Padahal kau tahu aku salah.
Kau menginspirasiku.
- Aku bisa melihatnya.
Kau tidak terlihat seperti polisi lagi. Apa yang terjadi?
Ya, Aku tergelitik sampai hampir mati
Untuk bisa berbicara denganmu sekarang,
Tapi aku lebih suka membicarakan bagaimana caranya kau akan berterima kasih padaku.
Ceritakan padaku, Teman. Apa yang membuatmu marah?
Hmm?
- Hah? - Aku mengenalmu.
Ini bukan mikey yang kukenal.
Aku melihat Snapchat mu... Anak ayam, anggurnya.
Kau pasti sudah mengalami kesulitan hidup diluar sana, hah?
Yakinlah. Itu yang terbaik.
Kalian mungkin mengira aku punya semacam
Warisan yang tidak akan habis.
Don benar-benar membuatku kecanduan
Sebelum dia menendangku?
Apa yang kau katakan? Itu kebenarannya?
Don Scaramucci mencintaimu seperti anak laki-lakinya,
Menjemputmu di depan semua orang layaknya keluarga.
Dia meninggalkanku sesuatu, Ok.
Tapi bukan uang.
- Ini tempatnya. - Yo,Apa yang akan kita mainkan, bro?
Ok, Aku yang paling cerdas disini.
Kita akan menangkap bajingan ini dengan celananya turun kebawah.
Biarkan aku pergi!
Sekarang, sekarang, sekarang kesempatanmu! Ayo ayo ayo ayo!
Jangan khawatir, Haley! Aku akan menemukannya!
- Indonesia Translate by Chals1703 -
Sudah aku bilang,hah
Sial.
Oh, Mike. Itu bukan masalah,kan?
Kau bukan pria tangguh lagi, Sax.
Siapa ini?
Pal "Swipes" Scaramucci?
Oh kau benar, itu aku.
Oh, Nak, Mereka bilang padaku kau yang paling pintar.
Baiklah kalau begitu, jenius, lihat apakah kau bisa mengikuti ini.
Sekarang kau sedang berbicara dengan pria yang dipekerjakan
Untuk membunuh klan Scaramucci.
Sekarang,Aku akui... Aku adalah seorang bajingan yang malas.
Jadi masalahnya adalah,
Bagaimana caranya mengumpulkan bajingan seperti kalian dalam satu tempat?
Solusinya... Aku menghubungi
Bajingan tampan yang namanya Nick Sax.
Oh, sial.
Aku mengumpulkan kalian semua di satu tempat, bersamaan.
Seperti pemotretan kalkun!
Ini lucu,Dalam kontrak hanya tiga orang.
Tunggu. Kau adalah saudara laki-lakinya?
Lihat dirimu... Semuanya sudah dewasa,
Tanganmu gemetar, Bijimu juga.
Kau...
Ya, Aku membunuh saudara-saudaramu, Itu kebenarannya.
Terdengar canggung.
Oh, Rasanya kayak di BJ ^_^.
- Ucapkan selamat tinggal. - Tunggu, tunggu, tunggu!
Apapun yang kau dapat,
Aku punya sesuatu yang lebih berharga.
Akan kudengarkan.
Ini sebuah password.
- Aku tidak tertarik. - Dari Don tua di Sisilia.
Sebelum dia meninggal, dia memberiku password ke file yang terkunci.
Ini... Itu adalah daftar nama. Ini tak ternilai harganya.
Ya, Aku tidak melakukan yang tak ternilai harganya.
Aku lebih memilih uang tunai atau barang.
Lagipula, Sepertinya aku akan disiksa dan dibunuh karenanya
Oleh pihak-pihak tertentu yang punya kepentingan, jadi...
Maksudku, saat kau melakukannya,
Kenapa kau tidak menawarkanku kanker pantat?
Kumohon. Kumohon.
Baiklah, lihat, Kau sedang dalam mood yang bagus. Aku paham itu.
Jadi sampaikan itu pada saudara-saudaramu.
Kau Tertembak!
Ya, tapi itu adalah serangan jantung yang baru saja aku alami.
Ini sangat menarik.
Aku harus bergabung dengan kelas Spin, Makanlah lebih banyak kangkung.
Apa yang...
Sempurna.
Hei. Hei, hei, Tuan! Bagaimana dengan bayaranku?
Mama.
Tolong, Aku telah melakukan sebaik mungkin. Maafkan aku, Mama.
Nak, kalau aku mengingatkanmu tentang ibumu, kau punya masalah lebih besar
Daripada sebuah lubang yang ada di kepalamu.
Jika kau mau mendengar pengakuanku,
Aku bisa melanjutkannya, Mama.
Pengakuan? Ya, tentu. Lanjutkan. Munculkan dirimu yang sebenarnya.
Mama, Dunia Ini... Dikuasai oleh setan.
Mereka... Mereka terlihat seperti manusia, tapi mereka adalah setan.
Kakek yang Agung, Dia menunjukkan padaku hal-hal...
Hal yang aku harap tidak pernah kulihat.
Aku harus menceritakannya padamu, Mama,
Sehingga aku tidak akan memilikinya di dalam diriku lagi.
Dan kemudian aku bisa bebas.
Baiklah, lihat, Aku sudah memberitahumu tadi, teman.
Sekarang aku akan memberitahumu lagi. Aku tidak tertarik.
Terlalu gampang.
Ok.
Nick.
Kau akan baik-baik saja.
- Sepertinya dia sudah mati. - Tinggal dokumennya saja untuk pastikan dia sudah meninggal.
- Njirr.
Jangan bergerak, Jangan bergerak!
Apa-apaan ini?
Masukkan kembali pistolmu ke celana.
Jesus.
Dia masih bernafas. Bagaimana dengan yang satu itu?
45 luka memar dan terjun bebas
Dari lantai tiga.
Disco Mikey Mooch.
Aku sudah lama tidak melihatnya.
Ada saksi?
Mungkin salah satu pesta natal terburukmu.
Orang besar disana... Dia yang melakukan ini?
Aku tidak tahu apa yang dikatakan anak itu.
Aku tidak mendengar apapun.
Apa sebenarnya yang kau lakukan disini?
Lihat, Pria dengan mantel bagus itu... Dia, um, semuanya membingungkan.
Dimulai perbincangan tentang password atau sesuatu yg mirip itu.
Password?
Kau yakin tentang itu?
Aku rasa itu tidak kebetulan kau mendengar semua itu.
Seperti yang aku katakan, Itu terdengar samar-samar, dan kemudian...
Dengar, Aku sudah trauma. Bukankah aku harusnya mendapatkanl ayanan konseling atau sesuatu?
Dia tidak menyebutkan passwordnya
Untuk orang lain, hanya pada orang besar itu?
Sudah aku katakan...
Nona, Aku mendapatkan perlakuanl
Yang keluar dari seorang pria ke sekujur tubuhku.
Bisakah aku pergi dari sini?
Hei...
Hei! Pastikan kau membuatnya tetap hidup,
Atau aku berjanji, Bola (Peni*) mu itu.
Hei, bagaimana denganku, hah? Aku korbannya!
Bawa dia pulang dan jangan berhenti di sepanjang jalan.
Apa yang kau inginkan?
Detektif, Bu, lihat, orang itu tertembak.
Dia mengalami serangan jantung, Mungkin dua serangan jantung.
- Kemungkinan dia membuatnya... - Dia akan tetap hidup.
Dia selalu begitu.
Begitu banyak lampu, begitu banyak orang.
Aku tidak akan pernah menemukannya.
Ya, kau pasti bisa ! Kau sanggup!
Dimana dia? Dimana dia?
Permisi, Bisakah kau membantuku?
Tentu saja tidak. Dia tidak bisa melihatku.
Rasanya ini hari terburukku.
Ok, kalian berdua terlihat sibuk.
Bisakah kau melihatku?
Whoa! Harusnya ada cara yang lebih mudah untuk memesan minuman!
Aku rasa kau salah jalan!
Hei, Lihat ini, Teman!
Whoa, Sepertinya ada yang punya banyak
kartu Natal untuk di bagikan!
Dia sudah dekat, Haley. Aku bisa merasakannya.
Sebenarnya, Aku bisa mencium baunya.
Dia punya rompi!
- Apa yang...
Clear! 3,2,1!
Ini seperti memasak steak!
Berikan lagi!
3,2,1!
Wanita itu bilang kalau kita kehilangan dia,Bola kita.
Apakah kau pikir dia bermaksud secara harfiah atau seperti...
Hanya bercanda atau semacamnya?
Kita tidak akan kehilangan dia!
- Hah? - Adrenalinku memuncak.
Harus kuakui, Aku selalu ingin melakukan hal seperti ini.
Morfin! 20 mg!
- Whoo!
- Aaah!
Oh, Terasa hangat.
Nitrogliserin
34 mg Ah...
Oh ya.
Mantap.
Hei, tuan! Sadarlah!
Whoa! Kau bisa melihatku!
Apa apaan ini?
Ya, Kau juga tidak seperti yang aku harapkan.
Aku rasa kita mendapatkan apa yang kita dapatkan, Dan kita baik baik saja, bukan begitu?
Oh Boy. Itu tidak ada artinya.
Aku Happy!
- Indonesia Translate by Chals1703 -
Ini dia!
Inilah yang menyenangkan! Apa kau siap?
- Aku siap! - Ini dia!
hentikan!
Aku berhalusinasi. Nitro.
Pergi sana. Ah...
Tapi... Tapi aku-aku punya banyak barang untuk diceritakan padamu!
Mucho barang penting!
Sst.
Aku tidak ingin berbicara dengan gajah pink.
Apa, Apa kau buta warna? Warnaku bukan pink,teman.
Dan gajah punya koper! Apa kau melihat barang bawaan?
Bunuh dia bagaimanapun caranya.
- Mereka tidak bisa melihatku. - Apa yan...
Hanya kau yang bisa melihatku.
- Ah... - Aah!
- Aah - Ah...
Dengar, bajingan, Aku mau tidur siang sekarang.
Saat aku bangun, Aku ingin kau...
Tidak, tidak, jangan pergi. Jangan! Haley membutuhkan kita!
Biasanya kau adalah sumber yang hebat
Dalam mencari informasi, tapi kali ini
Aku takut kalau kau keliru.
Keponakan tercintaku, dia sedang dalam perjalanan dari Italia.
Kemarin kalau tidak salah.
Saat ini dia berada di kamar mayat.
Dan Nick Sax telah mendapatkan petunjuknya
Pada password yang aku miliki.
Meredith! Ayahmu ada di TV lagi!
Bajingan itu sangat tampan.
Kau tahu, Aku bisa mengatakan kalau anda benar-benar putus asa
Tentang kehilangan empat keponakan dalam satu malam, Blue.
Mungkin sebaiknya aku memberimu sedikit waktu untuk memprosesnya.
Kau sangat baik, Detektif McCarthy...
Dan selama musim liburan.
Gerry.
Gerry, Tolong perhatikan Whiskers, kumohon.
Tandai dia.
Ini tanda dari tanduknya. Dia membencinya.
Sax harus masuk RS .
Aku akan berada disana saat dia bangun dan mengobrol sebentar.
Dan aku berharap percakapannya akan berjalan lancar.
Coba bayangkan kalau troglodyte itu bengkak dia pasti akan mati
Sebelum aku mendapatkan yang kubutuhkan darinya...
Hmm, Aku yakin kau sudah mengerti.
Semuanya akan baik-baik saja asal aku tidak terpancing emosi.
Bagaimana ibumu? Apa masih konyol dan terlihat rapuh.
Dia minum obatnya?
Putriku tidak peduli. Dia tidak peduli tentang...
Dia...
Meredith?
- Meredith? - Dia akan berbicara.
Ada sesuatu yang tidak kau ceritakan padaku, Blue.
Maksudku, pertama, Don sudah meninggal
Di bagian dunia yang lain.
24 jam kemudian,
Ada empat mayat Scaramuccis di Brooklyn.
Apa yang sedang terjadi di luar sana?
Katakan pada ibumu kalau dia harus mulai minum pilnya.
Aku bisa lihat dimana kau mendapatkan sifat keras kepalamu.
Gerry, malaikat kecilku.
Ya, papa
Aku tidak mau memberitahumu lagi.
Jika Whiskers tidak berhenti menggonggong,
Aku harus menaruhnya di atas api.
Dan itu akan menjadi anjing ke empat yang meninggalkan kita dalam satu tahun...
Socks, J. Edgar Woofer, Profesor Buttons,
Dan sekarang... Dan sekarang whiskers.
Jadi, tolong, sedikit...
- Smoothie Selamat berlibur.
Selamat berlibur juga untuk anda, Tn. Blue.
39 inci, Berat 47, darah tipe O negatif.
Ransel yang dia pakai... Warna apa itu?
Aku sudah bilang. Warnanya Pink.
Pink, benar, benar.
Bisakkah kau jelaskan, seperti, Pepto atau lebih dari pastel?
Itu berwarna pink. Pink pink, dengan Wishees di atasnya.
Wishees. Anak-anak suka omong kosong itu, bukan?
Aku mencetaknya sendiri dua tahun yang lalu.
Mencetaknya? Dan sang ayah?
Hanya aku dan anak perempuanku.
Kami sudah punya semua yang dibutuhkan
Untuk memulai penyelidikan terhadap Ashley.
Haley!
Haley Hansen.
Aku ingin berbicara dengan Kapten Rollins.
Rollins?
Dan jika dia tidak di sini, Burns. Katakan padanya Amanda Hansen ada disini.
Dengar, Aku tahu ini sulit.
Tapi kami akan mengatasinya.
Pulanglah ke rumah. Istirahatlah.
Dan aku punya seseorang yang bisa kamu temui besok pagi.
Aku meninggal.
Benar.
Aku benar-benar melakukannya
Dan aku ada di neraka.
Bukan satu keinginan, Bukan dua keinginan, tapi tiga...
Kau sangat beruntung.
- Oh, Aku yakin kau menyukainya, kan? - Eh, Tidak.
Serangan jantung secara besar-besaran.
Dampak peluru hampa, badan bagian atas.
Aku pernah mengalami mabuk yang lebih buruk dari ini.
- Aku susah bernafas. - Apa?
Aku susah bernafas, Buka jendelanya.
Jendela!
Kau melanggar hukum karena merokok di rumah sakit.
Kau tahu itu, bukan?
Buka palangnya. Buka jendelanya, Buka?
Jangan jendela itu. Tidak tidak Tidak! Tidak tidak Tidak!
Tutup! Tutup itu!
Aku beruntung, dia membuka jendela itu.
Aku baru saja hampir berubah menjadi tulang kuda blueberry!
Maaf.
Aku cukup yakin aku sudah menyuruhmu untuk pergi.
Benar, Kau Melakukannya... beberapa kali.
Bukan kau.
TVnya mati, Nick.
Ya, aku tahu.
Meredith...
Apa yang kau cari disini?
Nick Sax.
Sulit kupercayai yang ada di depanku ini
Dulunya menjadi detektif terbaik di seluruh departemen.
Ya, Aku seorang pahlawan sejati.
Kau milikku.
Isterimu cukup pintar untuk pergi disaat dia bisa melakukannya.
Ayolah, kau tidak datang kesini untuk pergi kesana. Jangan kesana
Wow, Dia muncul di waktu yang tepat pam.
- Diam!
Ada yang tidak beres denganmu.
Sepertinya begitu.
Kenapa kau tidak meninggalkanku saja di jalan?
Menurutmu kenapa kau ada disini?
- ini? - Hah?
Ya, Jenderal.
Beberapa yang pensiun. Tertembak setelah ikut campur masalahmu,
Dan hal terbaik yang bisa mereka dapatkan adalah masuk ke rumah sakit Mob.
Pikirkan aku masih punya beberapa masalahmu di sepatuku.
Kau tahu, Aku tahu apa yang dikatakan oleh Disco Mikey kepadamu.
Kau membual.
Kau berada di dalam Bandini, Nick. Sepertinya itu kata-kata yang buruk.
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Mikey memberimu password yang harusnya milik Blue.
Anak bodoh itu lari ke arahmu sebelum dia mengirimkannya.
Aku rasa kau tahu apa yang akan mereka lakukan untuk mendapatkannya darimu.
Kecuali kau ceritakan lebih dulu padaku.
Diharapkan memakai kursi roda jika ingin naik ke lt 2...
Password?
Oh! Oh aku tahu! Open Sesame!
Bisa kau diam?
- Dengarkan aku. - Pergilah.
Kupikir Blue mempekerjakanmu untuk membunuh keponakannya.
Mikey baru saja berakhir di tempat yang salah dan pada waktu yang salah.
Aku pikir ada perdebatan perang dunia bawah tanah yang mengerikan,
Dan kau telah berhasil mendaratkan pantat lemahmu
Tepat di tengahnya.
Aku pikir aku masih bisa mengeluarkanmu,
Tapi kau harus memberitahuku apa yang kau ketahui.
Apa yang aku tahu?
Orang yang payah, Aku tidak membayar pajak penghasilanku,
Dan aku tidak lagi merasa kotor saat menyentuh diriku sendiri,
Tapi di luar itu, sepertinya cukup jelas
Siapa pun yang mengetahui password ini
Sama buruknya dengan mencari kematian atau bahkan lebih buruk lagi.
Itu yang aku tahu.
Oh, Meredith, Bokongmu terlihat sangat sakit.
Ah, lihat, Kau harusnya lebih baik dari itu.
Terima kasih sudah datang. Aku menghargainya.
Dan aku akan memberitahumu ini...
Keluar dari sini.
"Komplain" adalah сomprende.
- Itu bahasa Spanyol. - Aku tahu itu bahasa Spanyol!
Suster Peduto ke pasien rawat jalan...
Baiklah kalau begitu.
Ini
Ini sudah kuduga.
Tentu bukan seperti itu!
Oh, sudah waktunya dia pergi. Sang pemikat hati.
Dengar, Aku tidak ingin berbicara diluar sekolah, Nick,
Tapi aku pikir dia mungkin punya sesuatu untukmu!
Tunggu sebentar, Apakah kalian berdua...
Oh, Aku akan kehilangan makan siangku.
Ini oksikodon.
Lakukan bersamaan, Sax.
Kau berhalusinasi. Ini tidak baik.
Ini semacam reaksi.
Siapa yang kau ajak bicara, Nick?
Kau tahu, Aku biasa mengenal pria yang mau berbicara dengan dirinya sendiri,
Dan dia berakhir di peternakan yang lucu.
Dia seperti cuckoo, kau tahu?
Cuckoo!
Jadi... Kau adalah semacam manifestasi
Alam bawah sadarku kan?
Ya, Kau kehilanganku "jadi..."
Ada sesuatu tentang sandwich kapal selam?
Bernapaslah.
Ok, bernafaslah.
Lima, empat, tiga, dua...
satu.
Ini bukan saatnya untuk main petak umpet, Nick...
Meskipun aku menyukainya.
Selain itu, Mengintip sama seperti selingkuh.
- Kau tidak nyata. - Tentu saja tidak.
Aku adalah teman imajinasimu.
Imajinasiku sangat terbatas.
Biasanya melibatkan rasa sakit dengan cara
Yang mungkin tidak terpikirkan oleh kebanyakan orang.
Kau lucu, Nick.
Tapi aku bukan teman imajinasimu.
Aku bahkan tidak ingin berpikir
tentang seperti apa jadinya
Aku adalah teman imajinasi Haley!
- Benar. - Haley adalah seorang gadis kecil, Nick.
Gadis kecil paling manis dan paling menggemaskan di seluruh dunia,
Tapi... tapi dia dalam masalah yang sangat besar,
Dan kau satu-satunya yang bisa membantuku menyelamatkannya!
- Indonesia Translate by Chals1703 -
Sepertinya tidak ada jalan keluar, Nick.
Jesus, Ini buruk. Pil sial ini akan membunuhku.
Baiklah. Kita punya masalah, Nick.
- Dan dia kembali! - Beberapa creepazoids nyata!
Hei, jika kau ingin berguna,
Mengapa tidak kau ceritakan berapa banyak yang akan aku hadapi?
Oke, itu satu, dua, tiga, empat, eh, lima.
- Apa kau yakin itu? - Uh huh.
Jadi lima yah. lima orang rasanya aku masih bisa.
Mereka datang,Mereka datang,Mereka datang!
Uh oh.
Ticktock, Waktunya musik rock.
Oh, itu tidak akan terjadi.
Hei! Hei! Hei!
- Tahan.
[SHOUTING]
Itu lebih baik.
Whoo.
- Ternyata ada beberapa yang bisa membantu . - Tidak ada pelanggaran, teman,
Tapi aku tidak melihat bagaimana cara kita akan menyelamatkan Haley
Jika kau terus pingsan saat kau berdiri!
- Kenapa kalian berbisik? - Tut tut.
Baik.
Demensia akibat obat adalah suatu kemewahan
bahwasanya kau tidak akan lagi bisa menikmatinya.
Aku akan membutuhkan perhatian dan fokus tentangmu.
Smoothie?
Jelas,Reputasiku terlalu hebat.
Aku dengar kau ingin buang air kecil,
Jika itu maksudmu.
- Terima kasih untuk cosign.
Hei, Tidak ada yang salah dengan itu, Tidak usah malu.
Aku mendengar banyak orang menyukai hal itu.
Aah!
- Maafkan aku?
Tidak terdengar? Apa?
Dengar, bajingan, ayo kita selesaikan ini.
Kau ingin password Disco Mikey.
Oh, Aku mengerti. Percayalah padaku.
Ya, Tentu saja kau akan melakukannya.
Aku seperti kacang yang keras, Tapi kau akan memecahkannya, baiklah.
Mengapa kita tidak menghilangkan perantara
Dan turun kesana, hah?
Aku akan menumpahkan kacang.
Aku tidak memiliki ilusi kalau itu akan membuatku cepat meninggal,
Tapi maksudku, Ini apaan?
Kita semua punya tempat untuk pergi, orang-orang saling bertemu.
Aku tidak bisa melakukannya dengan baik.
Ya, Jadi anak itu duduk disana, berbaring di pelukanku...
Aroma lasagna rumahan ada dalam nafasku
Saat dia menekan bibirnya yang dingin dan lembap ke telingaku,
Dan dia...
Dia membisikkannya padaku...
Tepat sebelum dia berteriak.
Aku tidak akan pernah melupakan kata-kata yang dia ucapkan.
Dia berkata...
"Tinkle, Tinkle."
Oh, Aku akan dapatkan passwordnya.
Percayalah padaku.
Tapi aku akan membuang waktuku.
Aku akan memberi contoh padamu.
Apakah kau ingin tahu kenapa? Tidak juga.
Karena aku seorang profesional.
Aku bangga dengan pekerjaanku.
Aku menjalankan tugasku
Dengan presisi, disiplin,
Dan hormat untuk pimpinanku.
Kau tahu, Sax, Reputasimu juga sangat baik.
Mm?
Kau sepertinya melihat setiap pekerjaan baru
sebagai kesempatan untuk memenuhi
Beberapa harapan untuk mengakui kematian.
Kau hanya tidak mengerti, kan, Smoothie?
Hidupku adalah toilet yang selalu berputar yang tidak akan rata.
Aku tidak berpikir aku bisa mati.
Kita lihat saja nanti.
Putar musiknya.
Wow. Apakah itu menyeramkan seperti yang kurasakan?
Menyeramkan kan?
Aaku akan menghilangkan penismu
Dalam irisan tipis...
seperti salami...
Hanya untuk pemula.
Itu akan membawamu ke masa lalu...
jika kau tahu maksudku.
Dia tahu apa yang ku maksud.
Oh, Kurasa aku tidak bisa menontonnya.
Ayolah, Nick, lakukan sesuatu!
Kau tahu, setelah beberapa saat,
Ini akan semakin sulit
Untuk menemukan alasan agar tetap berjalan.
Ada dua jenis orang di dunia terkutuk ini,
Kau belalang kecil berharga!
Jenis apa yang kau inginkan...
Apel yang bagus atau apel dari jalanan?
Ups! Aku buang air besar.
Oh, Jesus.
Ya, Oke, Aku pikir kau sudah membuat tanda yang jelas.
Jadi bisakah kita kembali menyelamatkan Haley?
Oh, apakah dia akan baik-baik saja?
Tidak, Dia tidak akan baik-baik saja.
Hei, Yang disana.
Aku tidak melihatmu.
Uh huh.
Oh, Ayolah.
Ah. Oh, ya, papi.
Kau suka itu?
Ahh.
Aku bisa jelaskan.
Jangan tembak sampai luka, teman. Blue ingin dia hidup-hidup.
Ya, Itu baru menarik.
Kita akan menari tango disana, Mata pemarah.
Tuan-tuan.
Ayo ke arah sini!
- Tangkap dia! - Tidak, Jangan pergi begitu saja.
Kembali, atau kudanya akan mencarinya!
Ke tangga!
Ikuti aku!
Tahan!
Aku benar-benar hebat dalam hal ini.
Jaket yang bagus.
Aku Dr....
Dan aku butuh beberapa...
Hari yang sulit. Apa yang kalian lihat?
Tonsilektomi yang sulit!
Kid'll aku yang atasi, Kadang2. Aku butuh kopi.
Ahh.
Lebih baik?
Sebenarnya, ya.
Lalu ayo kita selamatkan Haley! Ayo!
Terapi fisik, lantai lima!
Minggir!
Yerks! Lebih banyak orang jahat yang datang, Nick!
Aku membutuhkan lebih sedikit orang jahat dan lebih banyak kabar baik darimu.
Kita berada dalam situasi yang sama , Nick.
Aku tidak tahu apa artinya itu.
Hei, Nick? Tidak ada lift!
Dan kau tidak bisa terbang! Apa kau bisa?
Lantai tiga.
Oh ya. Kau punya mata loco, sobat.
Kau tahu apa? Kau tidak bisa membantuku menyelamatkan Haley
Jika kau mati-zaroni
Ya, Dan tentang Haley yang terus kau ceritakan tentang...
Ke neraka bersamanya, dan saat kau berada di sana, bersamamu.
Ayo, jangan lakukan itu
Bagaimana kau tahu ada lima?
Hah?
Kembali ke kamarku. Creepazoids datang mencariku
Kau adalah manifestasi, tapi...
Bagaimana kau tahu ada lima?
- Yerk!
Whoo-hoo! Apakah kita tim terbaik atau sejenisnya?
Ha ha!
Oh, hei, Merry.
- Nick - Yerks!
- Bisakah aku meminjam mobilmu?
- Dasar bajingan.
Terus jalan!
Kemana kita pergi, Nick? Kemana kita pergi?
Kiita? Kita tidak akan ke mana-mana.
Kau dengar wanita baik itu kembali kesana.
Aku menandatangani surat perintah kematianku sendiri ketika aku bersama Disco Mikey.
Setiap orang di kota akan mencariku
jika mereka belum melakukannya.
- Eh, maksudku, ya, tapi... - Ya, tapi tidak ada.
Aku keluar dari Dodge.
Berhenti menari. Kau merusak dashbor.
Aku tidak ingin memberitahumu, Nick.
Kalau begitu tidak usah.
Aku takut akan menakutimu.
Bagaimanapun, Sebelumnya kau sudah pernah meninggalkannya.
Mungkin kau hanya tidak ingin menjadi ayah.
Apa topik yang kau bahas ini?
Tidakkah kau berpikir aku memilihmu, Nick?
Aku tidak tahu, Beruntung, Bisa jadi.
Coba katakan sekali lagi.
Nick, Haley adalah anak perempuanmu.
- Indonesia Translate by Chals1703 -
- English by Www.Addic7ed.com -
- T E R I M A K A S I H -